Summer in Aspen is all about the sport. Wherever you look, tanned Americans with bodies to die for are biking, running, hiking, walking, climbing, golfing, kayaking, fishing or playing tennis.
The Husband was in HEAVEN.
When on holiday and surrounded by sporting opportunities, his motto is "which sport's next?" When on holiday…when on sabbatical…when in Jozi…whenever…my motto is: "one sport a day".
I thought The Sister was on board with my mantra, but it seems she can be heavily influenced by The Husband. It was either that – or the Bad Billy's All American Beef Burger she was struggling to digest which made her want to chase me around the tennis court for 90 minutes (at an altitude of 2,400m) AND go jogging – all in one day.
So the next day, before those two got any bright ideas about hiking up the mountain, I came up with a plan for a decoy: a cultural outing. I found it in a brochure in the hotel lobby and it was entitled "Lifestyles of the Rich & Famous Tour". I decided to read them the promotional blurb on the tour. It went like this:
If you like People Magazine, you will love this tour!…You'll see the beautiful homes of Movie Stars, Television Stars, Sports Stars, Music Stars, Super Models, Fortune 500 CEO's and Royalty!…You'll have incredible stories to tell your friends when you get home!
(Capital letters NOT mine, by the way…)
The Sister and The Husband heard this, raised their eyebrows, looked at each other and then looked at me as though we couldn't possibly be related. The Sister then verbalised their thoughts, telling me that we weren't "those kinds of people".
Mission "Avoid Sport" had failed.
And so off we went on what was supposed to be a leisurely, meandering bike ride. The first 5km was utterly pleasant: we cruised along paved, flat bike trails, in amongst trees, alongside bubbling brooks. All very civilised and manageable. But then the gentle pathways turned into monstrously steep hills. Before I knew it, I was huffing and puffing like the Big, Bad Wolf. The worst was, there didn't seem to be any end in sight. In times like these, when I ask The Husband important questions like "how much longer is this effing hill?" or "how many more of these frigging hills are there?" he actually lies to me. He'll say that the hill we're on is the "last one". And when we get to the next one and I call him on it, he'll say that he wasn't lying, because, in fact, this hill is not at all like "one of the frigging hills" I was asking about – it's steeper. By this point, I feel like ramming my front tyre into his rear derailer – not that I would actually be able to identify one of those – but of course he's half-way up the mountain by then and there's no way I can catch him.
The Sister wasn't helping matters either. She took to this whole hill thing like a duck to water and soon she was wanting to see if we could cycle to the next town, Snowmass, just to "see what's there". And so, on I rode – or rather, on I wove because the hills were so steep I couldn't actually ride up them in a straight line. I kept thinking that I could have been swanning around the holiday homes of the rich and famous, listening to some American tour guide gushing about their marble kitchen counter tops and who they'd allegedly shagged on said counter tops.
Infinitely more appealing.
Three hours, one spate of tears and one numb bum later, we returned to Aspen. As we were wheeling our bikes back to the bike hire place, we passed a gorgeous looking jewellery store. But it wasn't just any jewellery store. This store had a very special sign in its window. It went like this:
"YOUR HUSBAND CALLED. HE SAID BUY ANYTHING YOU WANT".
Gotta love this town.
